If you want to do it on the free version, you need to customize it, but the premium version has the option to link the services inside the single page. Moreover, please check the blog post to know how to create the PO and mo file.
Let us know if you have any further queries.
P.S.:- You can hire customizer for WordPress related task as well. https://www.canyonthemes.com/contact-us/